在劫难逃 zàijié-nántáo
[there is no escape] 命定的灾祸是无法逃脱的(迷信)
巴金 《<序跋集>跋》:“那么重的包袱!那么多的辫子!我从小熟习一句俗话:‘在劫难逃’,却始终不相信。”