当前位置：快学网 > 在线词典 > 焦头烂额的解释

焦头烂额 jiāotóu-làn’é

[bodly battered;in a terrible fix] 本形容救火时被火烧灼致伤,引伸比喻遇事不顺,处于困扰和疲惫不堪的境地

到四更时分,人困马乏,军士大半焦头烂额。——《三国演义》

把他弄得焦头烂额

• 1. 形容被火烧伤得很严重。
  

  《淮南子·说山训》“ 湻于髠 之告失火者，此其类” 汉 高诱 注：“ 湻于髠 ， 齐 人也。告其邻，突将失火，使曲突徙薪。邻人不从，后竟失火。言者不为功；救火者焦头烂额为上客。”

  《三国演义》第五十回：“此时人皆饥倒，马尽困乏。焦头烂额者扶策而行，中箭着枪者勉强而走。”

  峻青 《海啸》第三章：“他们的马匹和衣服都冒着白烟，一个个都烧得焦头烂额。”

• 2. 指牺牲惨重。
  

  宋 陆游 《戍卒说沉黎事有感》诗：“焦头烂额知何补？弭患从来贵未形。”

• 3. 喻处境狼狈或十分窘迫。
  

  巴金 《关于＜第四病室＞》：“那个小公务员因为父亲患病和死亡给弄得焦头烂额。”