《汉书·五行志中之下》:“ 昭帝 时, 上林苑 中大柳树断仆地,一朝起立,生枝叶,有虫食其叶,成文字,曰‘公孙病已立’。”
病已 , 汉宣帝 名。后以“虫叶成字”指称谶纬。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·正纬》:“於是伎数之士,附以诡术,或説阴阳,或序灾异,若鸟鸣似语,虫叶成字,篇条滋蔓,必假 孔氏。”