µ¹Ô˵ĽâÊÍ
µ¹ÔË
(1) [have bad luck]¡Ã¼û“µ¹Ã¹”
ÎÒ×Ôµ¹ÔË,°Ñ¸öÅ®¶ù¼ÞÓëÄãÕâÏÖÊÀ±¦¡£——¡¶ÈåÁÖÍâÊ·¡·
(2) [transport goods for trade]¡Ã´Ó¼×µØ··ÔË»õÎïµ½ÒҵسöÂô,ÔÙ°ÑÒҵػõÎï··Ô˵½¼×µØ³öÂô
µ¹Ô˵ÄÒýÖ¤½âÊÍ
- 1. ÔâÓö²»ºÃ£»Óöʲ»Àû¡£Ó̵¹Ã¹¡£
Ã÷ Îâ±þ ¡¶ÇéÓÊ¡¤¾ªÇ²¡·£º¡°ÏëÑ×Ñ×Êฮ£¬ÒÑ×Ôµ¹ÔË¡£¡±
¡¶ÈåÁÖÍâÊ·¡·µÚËÄÎå»Ø£º¡° Óà ¼ÒÐÖµÜÁ½¸öÔ½·¢´ô´®ÁËƤÁË£¬×ö³öÕâÑùµ¹Ô˵ÄÊ£¡¡± ³Ѹ ¡¶Äź°¡¤¶ËÎç½Ú¡·£º¡° ·½Ì«Ì« ºÜ¾ªÒÉ£¬ÒÔΪËû¾¹ÒÑ´ÇÁËÖ°ÁË£¬µ«°µ°µµØ²ì¿´ËûÁ³ÉÏ£¬È´Ò²²¢²»¼ûÓÐʲô¸ñÍâµ¹Ô˵ÄÉñÇé¡£¡±
- 2. תÔË£¬Ö¸»õÎïÔ˵½Ä³µØºóÔÙתÍùËû´¦¡£
Ã÷ ³ÁµÂ·û ¡¶Ò°»ñ±à¡¤ºÓä¹ØÉÂÈý±ßâõÀ¡·£º¡°ÊÇÔÚ°´Çó¹ÅÛE£ººÎ´¦¿É±ÜÏÕ£¬ºÎ´¦¿É½ÔË£¬ºÎ´¦¿ÉÁ¢²Öµ¹ÔË£¬ºÎ´¦¿ÉÔ촬װÔË¡£¡±
- 3. Ö¸°Ñ»õÎï´Ó¼×µØÔ˵½ÒҵسöÂô£¬ÔÙ°ÑÒҵػõÎïÔ˵½¼×µØ³öÂôµÄIJÀû»î¶¯¡£
È磺ËûÃÇÒ»»ï×î½üÓÖ¿¿µ¹ÔËľÁÏ׬ÁËÒ»´ó±ÊÇ®¡£
Ïà¹Ø´ÊÓï