中冓 zhōnggòu

[inner room] 内室,指中门以内

中冓之言,不可道也。——《诗·鄘风·墙有茨》

• 1. 内室，指闺门以内。
  

  《诗·鄘风·墙有茨》：“中冓之言，不可道也。”

  毛 传：“中冓，内冓也。”

  郑玄 笺：“内冓之言，谓宫中所冓成， 顽 与夫人淫昬之语。”

  《汉书·梁孝王刘武传》：“是故帝王之意，不窥人闺门之私，听闻中冓之言。”

  后以“中冓”指闺门秽乱。 宋 苏轼 《渔樵闲话录》卷下：“夫至隐而密者，莫若中冓之事，岂欲人之知耶，然而不能使人不知。”

  清 王鸣盛 《十七史商榷·南史合宋齐梁陈书七》：“又叙 前废帝 纳 文帝 第十女 新蔡公主 於后宫，则其亲姑也，洵可云家法相承，是父是子。 宋 中冓之不可道，一至於此。”

  清 沉起凤 《谐铎·节母死时箴》：“百餘来年，闺门清白，从无中冓之事。”

• 2. 指妻子。
  

  明 沉德符 《敝帚轩剩语·惧内》：“士大夫自中古以后，多惧内者，盖名宦已成，虑中冓有违言，损其誉望也。”