清 俞正燮 《癸巳类稿·＜观世音菩萨传略＞跋》：“ 鱼篮观音 ，则由俗人伪传佛説。七月十五日救面然饿鬼。面然者，观音变相，以附 目连 。《盂兰盆经》：盂兰盆者，正言 于兰婆那 ，言救饿如解倒悬。而俗譌‘鱼篮观音’。”