端木蕻良 《吞蛇儿》：“可是看见了女人又像害羞似的，讪搭搭地退回去了，又从左眼里钻出！”亦作“ 訕答答地 ”。 茅盾 《霜叶红似二月花》三：“ 婉小姐 俯首不答，一会儿，她才抬起头来，讪答答地问道：‘ 恂如 又出去了么？’”。”