尽量 jǐnliàng

[to the best of one's ability] 在某个范围内达到最大限度

请大家尽量发表意见

尽量 jìnliàng

[to the full] 达到最大限量

你有什么困难,我们尽量帮助解决

• 达到最大限度。
  

  魏巍 《战斗在汉江南岸》：“他们的飞机、炮火、可以不分日夜，不分阴晴，尽量地轰射。”

  如：他喝酒已尽量了。

• 谓在一定范围内尽一切可能。
  

  郭沫若 《洪波曲》第九章五：“反动派当然会宝贵他们，而尽量加以利用了。”