《宋书·沉庆之传》载： 宋太祖 欲北伐， 沉庆之 固谏不可。 徐湛之 、 江湛 并在坐，上使 湛之 等难 庆之 ， 庆之 曰：“治国譬如治家，耕当问奴，织当访婢。陛下今欲伐国，而与白面书生辈谋之，事何由济。”

《隋书·柳彧传》：“耕当问奴，织当问婢。此言各有所能也。”

亦作“ 耕则问田奴 ”。《魏书·邢峦传》：“俗谚云：耕则问田奴，绢则问织婢。”