《红楼梦》第五七回：“一语未了，忽见 湘云 走来，手里拿着一张当票，口内笑道：‘这是什么账篇子？’” 孙犁 《白洋淀纪事·村歌下篇八》：“ 小亮 说：‘你说的那个不行，你知道有多少件衣裳？’ 大印 说：‘这都在账篇上哩。’”