梁启超 《新民说》十一：“列国文字，皆起于衍形。及其进也，则变而为衍声……故衍声之国，言文常可以相合；衍形之国，言文必日以相离。”