《宋史·陆游传》：“ 范成大 帅 蜀 ， 游 为参议官，以文字交，不拘礼法。”

清 蒲松龄 《聊斋志异·公孙九娘》：“僕与君文字交，何寡於情？” 清 冯桂芬 《徐健庵司寇东山修史图跋》：“集中与公往来书牘甚多，殆与公始终为文字交者。”

蔡元培 《致＜公言报＞并答林琴南君》：“都人父老相传， 顾亭林 游歷至此，与先生订为文字交。”