章炳麟 《＜初步梵文典＞序》：“始 湛然 箸《辅行传》，已多支离；及 宋 世 法云 撰《翻译名义集》，譌舛尚众。余每恨 奘公 不为斯録，而令疏觕者皮傅为之也。”