《周礼·秋官·朝士》：“凡有责者，有判书以治则听。”

孔颖达 疏：“判，半分而合者，即质剂傅别分支合同，两家各得其一者也。”

南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·书记》：“券者，束也。明白约束，以备情伪，字形半分，故 周 称判书。”