语出《孟子·滕文公上》：“今也南蛮鴃舌之人。”

赵岐 注：“今此 许行 ，乃南 楚 蛮夷，其舌之恶，如鴃鸟耳。鴃，博劳鸟也。”

阿英 《陵汴卖书记》：“两人相顾语，蛮鴃不可辨。”