《论语·宪问》：“ 原壤 夷俟。子曰：‘幼而不孙弟，长而无述焉，老而不死是为贼！’以杖叩其脛。”
后以为指斥老而无德者之辞。 宋 文天祥 《集杜诗·淮西帅序》：“知国亡，乃以 淮 西全境献北为己功焉。於是 贵 年八十餘矣，‘老而不死是为贼’，其 贵 之谓歟！” 元 马致远 《荐福碑》第四折：“你道你父亲年老更残疾，他也不是个好的，常言道：老而不死是为贼。”
亦省作“ 老而不死 ”。 清 李渔 《闲情偶寄·词曲上·结构》：“使其间稍伏机心，略藏匕首，造物且诛之夺之不暇，肯容自作孽者老而不死，犹得徉狂自肆於笔墨之林哉！”