《列子·说符》：“臣有所与共担纆薪菜者，有 九方皋。”

张湛 注：“负索薪菜，盖贱役者。”

按，旧本《列子》，纆作“缠”。 杨伯峻 集释引 王念孙 曰：“‘缠’字之义诸书或训为绕，或训为束，无训为索者。‘缠’当为‘纆’字之误也……盖世人多见缠，少见纆，故传写多误耳。”